MENU

privacy

INFORMATIVA AI SENSI DELL'ART.13 DEL D.LGS. 196/03

Gentile Signora/e,
ai sensi dell’art. 13 D. Lgs. 196/2003 (di seguito T.U.), ed in relazione ai dati personali di cui la società entrerà in possesso e che formeranno oggetto di trattamento nel pieno rispetto della normativa sopra richiamata, La informiamo di quanto segue:
1. Finalità del trattamento dei dati.
a) II trattamento è finalizzato unicamente alla corretta e completa esecuzione della nostra attività commerciale e delle attività ad esso correlate (a mero titolo esemplificativo: adempiere ad obblighi fiscali e contabili nonché ad ogni obbligo previsto dalla legge, da un regolamento o da una normativa comunitaria nonché da disposizioni impartite da autorità a ciò legittimate dalla legge e da organi di vigilanza e di controllo; dare corso ad uno o più servizi e/o operazioni con Lei contrattualmente convenuti; far valere o difendere un diritto, anche ricorrendo a mandatari, sia in sede extragiudiziale che in sede amministrativa o giudiziale; effettuare verifiche e valutazioni sulle risultanze e sull’andamento dei rapporti in corso, nonchè sui rischi ad esso connesso; riscontrare richieste di informazioni o di chiarimenti da parte di clienti e/o terzi, naturalmente nei limiti consentiti dalle disposizioni di legge; per esigenze di tipo operativo; servizi di controllo interno; strumenti di pagamento elettronico; servizi assicurativi).
b) Il trattamento è altresì finalizzato per attività informativa, per la formalizzazione di richieste di informazioni, per predisposizione di preventivi ed offerte, mailing list attività commerciali e statistiche, inviti ad eventi, grado di soddisfazione, ai sensi dell’art. 130 comma 4, fino a Sua opposizione, nelle forme e così come previsto dall’art. 7 T.U riportato qui sotto all’art.9)

2. Modalità del trattamento dei dati.
a) II trattamento è realizzato per mezzo delle operazioni o complesso di operazioni indicate all'art. 4 comma 1 lett. a) T.U.: raccolta, registrazione, organizzazione, conservazione, consultazione, elaborazione, modificazione, selezione, estrazione, raffronto, utilizzo, interconnessione, blocco, comunicazione, diffusione, cancellazione e distruzione dei dati.
b) Le operazioni possono essere svolte con o senza l'ausilio di strumenti elettronici o comunque automatizzati, adottando le preventive misure di sicurezza idonee a ridurre al minimo i rischi di distruzione o perdita, anche accidentale, dei dati stessi, di accesso non autorizzato o di trattamento non conforme alle finalità della raccolta. c) II trattamento è svolto dal titolare e/o dal responsabile e/o dagli incaricati del trattamento.

3. Conferimento dei dati.
II conferimento di dati personali comuni è strettamente necessario al loro trattamento così come previsto al punto 2 nonchè ai fini dello svolgimento delle attività di cui al punto 1.

4. Rifiuto di conferimento dei dati.
L'eventuale rifiuto da parte dell'interessato di conferire dati personali nel caso di cui al punto 3 comporta l'impossibilità di adempiere alle attività di cui al punto 1.

5. Comunicazione dei dati.
I dati personali possono venire a conoscenza degli incaricati del trattamento e possono essere comunicati per le finalità di cui al punto 1 a collaboratori esterni, liberi professionisti a cui lo studio affida incarichi o si rivolge per consulenze e, in genere, a tutti quei soggetti cui la comunicazione sia necessaria per il corretto adempimento delle finalità indicate nel punto 1.

6. Diffusione dei dati.
l dati personali potranno essere oggetto di diffusione ( anche mediante il sito Internet della società).

7. Trasferimento dei dati all'estero.
l dati personali possono essere trasferiti verso Paesi terzi rispetto all'Unione Europea nell'ambito delle finalità di cui al punto 1.

8. Diritti dell'interessato.

L'art. 7 T.U. conferisce all'interessato l'esercizio di specifici diritti, tra cui quello di ottenere dal titolare la conferma dell'esistenza o meno di propri dati personali e la loro messa a disposizione in forma intelligibile; l'interessato ha diritto di avere conoscenza dell'origine dei dati, della finalità e delle modalità del trattamento, della logica applicata al trattamento, degli estremi identificativi del titolare e dei soggetti cui i dati possono essere comunicati; l'interessato ha inoltre diritto di ottenere l'aggiornamento, la rettificazione e l'integrazione dei dati, la cancellazione, la trasformazione in forma anonima o il blocco dei dati trattati in violazione della legge nonché l’attestazione che tali operazioni ( aggiornamento rettifica cancellazione etc) sono state portate a conoscenza di coloro ai quali i dati sono stati comunicati o diffusi, eccettuato il caso in cui tale adempimento si riveli impossibile o comporti un impiego di mezzi manifestatamene sproporzionato rispetto al diritto tutelato; L’interessato ha infine il diritto di opporsi, per motivi legittimi, al trattamento dei suoi dati personali, ancorché pertinenti allo scopo della raccolta, nonché al trattamento di dati personali che lo riguardano a fini di invio di materiale pubblicitario o di vendita diretta o per il compimento di ricerche di mercato o di comunicazione commerciale.

9. Titolare del trattamento.
Titolare del trattamento è la società Milan Suite Hotel srl
con sede in Milano, Via Varesina, 124 – 20156
Responsabile del trattamento è il Sig.ra Lisa Dal Passo



Informativa sui cookie

Perché questa informativa

La presente informativa descrive le modalità di gestione dei sito web http://www.planetariahotels.com/ e http://www.milansuitehotel.com/ di proprietà della Planetaria Hotels SPA in riferimento ai cookie che vengono rilasciati sul terminale dell’utente/visitatore per effetto della navigazione sul presente sito.
L’informativa è resa ai sensi dell´art. 13 del d.lgs. n.196/2003 (Codice in materia di protezione dei dati personali.) e al Provvedimento del Garante privacy “Individuazione delle modalità semplificate per l'informativa e l'acquisizione del consenso per l'uso dei cookie - 8 maggio 2014”. L’informativa è resa solo per il presente sito web e non per altri siti web esterni, eventualmente consultati dall’utente tramite link.

Titolare del trattamento dei dati Il titolare del trattamento dei dati personali è la società Planetaria Hotels SPA con sede Via M. Melloni 8, 20149 Milano, Tel: 02 31818720, Fax: 02 31818850, Email: direzione.generale@planetariahotels.com

Responsabile del trattamento
Ai sensi dell'art. 29 del D.Lgs. 196/2003 Responsabili del trattamento dei dati personali sono i Direttori degli Hotels della catena Planetaria. Al Titolare potrà richiedere l’elenco aggiornato dei responsabili del trattamento designati.

Luogo del trattamento dei dati
I trattamenti connessi ai servizi web di questo sito hanno luogo presso la sede operativa della Società e/o presso la sede del soggetto incaricato della manutenzione del sito. Nessun dato derivante dal servizio web viene diffuso, salvo nei casi espressamente previsti dalla legge.

Tipi di dati trattati
COOKIE utilizzati da questo sito
I cookie sono stringhe di testo di piccole dimensioni che i siti visitati dall'utente inviano al suo terminale (solitamente al browser), dove vengono memorizzati per essere poi ritrasmessi agli stessi siti alla successiva visita del medesimo utente. Nel corso della navigazione su un sito, l'utente può ricevere sul suo terminale anche cookie che vengono inviati da siti o da web server diversi (c.d. "terze parti"), sui quali possono risiedere alcuni elementi (quali, ad esempio, immagini, mappe, suoni, specifici link a pagine di altri domini) presenti sul sito che lo stesso sta visitando. I cookie possono essere suddivisi nelle seguenti categorie:
Cookie (tecnici) di navigazione o di sessione
Garantiscono la normale navigazione e fruizione del sito web (permettendo, ad esempio, di realizzare un acquisto o autenticarsi per accedere ad aree riservate) Cookie (tecnici) analytics
Assimilati ai cookie tecnici laddove utilizzati direttamente dal gestore del sito per raccogliere informazioni, in forma aggregata, sul numero degli utenti e su come questi visitano il sito stesso
Cookie (tecnici) di funzionalità
Permettono all'utente la navigazione in funzione di una serie di criteri selezionati (ad esempio, la lingua, i prodotti selezionati per l'acquisto) al fine di migliorare il servizio reso allo stesso
Cookie di “terze parti”
Installati sul terminale dell'utente da parte di un sito diverso (c.d. "terze parti") che installa cookie per il tramite del primo sito che l'utente sta visitando. Nel corso della navigazione su un sito, l'utente può ricevere sul suo terminale questi cookie che vengono inviati da siti o da web server diversi (c.d. "terze parti"), sui quali possono risiedere alcuni elementi (quali, ad esempio, immagini, mappe, suoni, specifici link a pagine di altri domini) presenti sul sito che lo stesso sta visitando Cookie di profilazione
Sono volti a creare profili relativi all'utente e vengono utilizzati al fine di inviare messaggi pubblicitari in linea con le preferenze manifestate dallo stesso nell'ambito della navigazione in rete
Questo sito utilizza:
cookie tecnici di sessione, per garantire la normale navigazione e fruizione del sito web, che in base al dettato del provvedimento del Garante per la protezione dei dati personali, Individuazione delle modalità semplificate per l'informativa e l'acquisizione del consenso per l'uso dei cookie possono essere installati senza il consenso dell’utente segnalandoli nella presente informativa;
cookie analitici di terze parti (Google analytics e Adobe SiteCatalyst) per raccogliere notizie in forma aggregata ed anonima sul numero degli utenti e su come questi visitano il sito. Per quanto riguarda questa particolare categoria di cookie il titolare ha provveduto ad anonimizzare gli indirizzi IP degli utenti del sito ed è stato impedito alle terze parti di incrociare le informazioni raccolte con altre di cui sono già in possesso riguardanti l’utenza. In virtù delle operazioni eseguite i cookie rilasciati da Google Inc. e Adobe Systems Software Ireland Ltd sono assimilabili ai cookie tecnici che in base al dettato del citato provvedimento possono essere installati senza il consenso dell’utente segnalandoli nella presente informativa.

A seguire la lista di cookie utilizzati da questo Sito:

Soggetto che rilascia cookie Denominazione e tipologia di cookie Funzionalità dei cookie Link alle informative e ai moduli di consenso
delle terze parti
Scadenza
Google Inc. Google Analytics
Terze parti analisi
__gat
__ga
_utma
_utmb
_utmc
_utmt
_utmz
_utmv
Cookie statistici https://www.google.it/policies/technologies/cookies/
L'utente può disabilitare in modo selettivo
l'azione di Google Analytics installando sul proprio browser
la componente di opt-out fornita da Google.
Per disabilitare l'azione di Google Analytics,
si rinvia al link di seguito indicato:
https://tools.google.com/dlpage/gaoptout
__gat 2 anni
__ga
2 anni
_utma
2 anni
_utmt
10 minuti
_utmb
30 minuti
_utmc
sessione
_utmz
6 mesi
_utmv
2 anni
Adobe Systems Software Ireland Ltd Adobe SiteCatalyst
s_cc
s_fid
s_vi
s_sq
Cookie statistici http://www.adobe.com/it/privacy.html
http://www.adobe.com/it/privacy/opt-out.html
s_cc
fine sessione
s_fid
5 anni
s_sq
fine sessione
s_vi
5 anni
Google Inc. YouTube Cookie di sessione https://www.google.com/policies/privacy/
Blastness Srl Cookie di sessione http://www.blastness.com/#cookie


Interagendo con il sito attraverso la selezione (click) dei link o delle immagini presenti è possibile raggiungere altri siti o pagine web che, come il nostro, devono rispettare la normativa sull’utilizzo dei cookie e fornirvi le relative informazioni nel rispetto del provvedimento in materia.

Come disabilitare i cookie mediante configurazione dei browser più comuni

Chrome: https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=it 1. Eseguire il Browser Chrome
2. Fare click sul menù presente nella barra degli strumenti del browser a fianco della finestra di inserimento url per la navigazione
3. Selezionare Impostazioni
4. Fare clic su Mostra Impostazioni Avanzate
5. Nella sezione "Privacy" fare clic su bottone "Impostazioni contenuti"
6. Nella sezione "Cookie" è possibile modificare le seguenti impostazioni relative ai cookie:
a. Consentire il salvataggio dei dati in locale
b. Modificare i dati locali solo fino alla chiusura del browser
c. Impedire ai siti di impostare i cookie
d. Bloccare i cookie di terze parti e i dati dei siti
e. Gestire le eccezioni per alcuni siti internet
f. Eliminazione di uno o tutti i cookie

Mozilla Firefox: https://support.mozilla.org/it/kb/Gestione%20dei%20cookie 1. Eseguire il Browser Mozilla Firefox
2. Fare click sul menù presente nella barra degli strumenti del browser a fianco della finestra di inserimento url per la navigazione
3. Selezionare Opzioni
4. Seleziona il pannello Privacy
5. Fare clic su Mostra Impostazioni Avanzate
6. Nella sezione “Privacy” fare clic su bottone “Impostazioni contenuti“
7. Nella sezione “Tracciamento” è possibile modificare le seguenti impostazioni relative ai cookie:
a. Richiedi ai siti di non effettuare alcun tracciamento
b. Comunica ai siti la disponibilità ad essere tracciato
c. Non comunicare alcuna preferenza relativa al tracciamento dei dati personali
8. Dalla sezione “Cronologia” è possibile:
a. Abilitando “Utilizza impostazioni personalizzate” selezionare di accettare i cookie di terze parti (sempre, dai siti più visitato o mai) e di conservarli per un periodo determinato (fino alla loro scadenza, alla chiusura di Firefox o di chiedere ogni volta)
b. Rimuovere i singoli cookie immagazzinati

Internet Explorer: http://windows.microsoft.com/it-it/windows7/how-to-manage-cookies-in-internet-explorer-9
1. Eseguire il Browser Internet Explorer
2. Fare click sul pulsante Strumenti e scegliere Opzioni Internet
3. Fare click sulla scheda Privacy e nella sezione Impostazioni modificare il dispositivo di scorrimento in funzione dell’azione desiderata per i cookie:
a. Bloccare tutti i cookie
b. Consentire tutti i cookie
c. Selezione dei siti da cui ottenere cookie: spostare il cursore in una posizione intermedia in modo da non bloccare o consentire tutti i cookie, premere quindi su Siti, nella casella Indirizzo Sito Web inserire un sito internet e quindi premere su Blocca o Consenti

Safari: http://support.apple.com/kb/HT1677?viewlocale=it_IT
1. Eseguire il Browser Safari
2. Fare click su Safari, selezionare Preferenze e premere su Privacy
3. Nella sezione Blocca Cookie specificare come Safari deve accettare i cookie dai siti internet.
4. Per visionare quali siti hanno immagazzinato i cookie cliccare su Dettagli

Opera: http://help.opera.com/Windows/10.00/it/cookies.html
1. Eseguire il Browser Opera
2. Fare click sul Preferenze poi su Avanzate e infine su Cookie
3. Selezionare una delle seguenti opzioni:
a. Accetta tutti i cookie
b. Accetta i cookie solo dal sito che si visita: i cookie di terze parti e che vengono inviati da un dominio diverso da quello che si sta visitando verranno rifiutati
c. Non accettare mai i cookie: tutti i cookie non verranno mai salvati

Modalità del trattamento
I dati personali sono trattati con strumenti automatizzati per il tempo strettamente necessario a conseguire gli scopi per cui sono stati raccolti. Specifiche misure di sicurezza sono osservate per prevenire la perdita dei dati, usi illeciti o non corretti ed accessi non autorizzati.

Diritti degli interessati
I soggetti cui si riferiscono i dati personali hanno il diritto in qualunque momento di ottenere la conferma dell’esistenza o meno dei medesimi dati e di conoscerne il contenuto e l’origine, verificarne l’esattezza o chiederne l’integrazione o l’aggiornamento, oppure la rettificazione (art. 7 del d.lgs. n. 196/2003).

Ai sensi del medesimo articolo si ha il diritto di chiedere la cancellazione, la trasformazione in forma anonima o il blocco dei dati trattati in violazione di legge, nonché di opporsi in ogni caso, per motivi legittimi, al loro trattamento.

Al fine di semplificare le modalità di inoltro e ridurre i tempi per il riscontro si invita a presentare le richieste, di cui al precedente paragrafo, direttamente al titolare o ai responsabili del trattamento dei singoli hotels.

Le richieste di cui all’art.7 del Codice comma 1 e comma 2 possono essere formulate anche oralmente.